Août
04
L’autre jour, je devais chercher une bible à offrir en cadeau. Je devais être particulièrement attentif à plusieurs critères, en choisissant parmi les versions:
1. La traduction des versets 1 Cor 6:9 et 1 Tim 1:10;
2. Le numéral (pas de « 4×20+19 » au lieu de « 99 »);
3. La correctitude théologique, notamment dans les versets christologiques.
La meilleure version que j’ai trouvée, c’est la traduction dite Parole de Vie.
no comment untill now